After my first full year as the Hudson Valley Dining Critic for the Times Union, I’ve pulled together a few dining trends I noticed at play in the area, including cabin hotels, the $40 entree and wood, wood, wood!